перевод - Свежие новости [ Фото в новостях ] | |
Приговор в отношении Уилана вступит в законную силу 3 июля
Москва. 23 июня. INTERFAX.RU - Приговор в отношении осужденного за шпионаж американца Пола Уилана вступит в законную силу в начале июля, если не будет обжалован какой-либо из сторон. "Перевод приговора Уилан получил только вчера, поэтому если жалоб и представлений на приговор от него, защиты или прокурора не поступит, то в ... Читать далее дальше »
2020-6-23 17:00 | |
|
К вопросу о беспорядках в США: Запад умер
«Свободная пресса» опубликовала перевод статьи «Вскрытие показало: Джорджа Флойда убила не полиция, а наркотики». Ее написал Пол Робертс, доктор экономики, замминистра финансов США по экономической политике в администрации Рональда Рейгана, работал редактором и обозревателем газеты «Уолл-стрит-джорнел», журнала Businessweek и информационного агентства Scripps Howard News Service, автор множества книг по узловым ... Читать далее дальше »
2020-6-22 11:44 | |
|
|
Sohu спрогнозировало падение финансовой системы США под давлением жестких действий РФ
Москва, 21 июня. Финансовая система США может рухнуть под давлением жестких действий России и ее партнеров. К таким выводам пришли китайские эксперты в материале, опубликованном в издании Sohu. Перевод предоставляет «ПолитРоссия». дальше »
2020-6-21 20:56 | |
|
|
ФАН рассказал о резолюции Вашингтона против Евгения Пригожина
Российский бизнесмен Евгений Пригожин угрожает национальным интересам и безопасности Соединенных Штатов, следует из резолюции, внесенной в Конгресс. Федеральное агентство новостей опубликовало полный перевод документа. дальше »
2020-6-21 21:13 | |
|
|
ФАН рассказал о резолюции Вашингтона против Евгения Пригожина
Российский бизнесмен Евгений Пригожин якобы угрожает национальным интересам и безопасности Соединенных Штатов, следует из резолюции, внесенной в Конгресс. Федеральное агентство новостей опубликовало полный перевод документа. дальше »
2020-6-20 21:08 | |
|
|
Российский «Пересвет» рассекретили
Российский лазерный комплекс «Пересвет» предназначен для засвечивания (dazzling), а не ослепления (blinding) вражеских спутников, отслеживающих позиции российских межконтинентальных баллистических ракет, сообщает аналитик Барт Хендрикс в публикации американского издания The Space Review. дальше »
2020-6-21 20:22 | |
|
|
Перезагрузка отношений между Вашингтоном и Москвой: будем дружить против Китая?
Перевод Игорь АбрамовPosted on19. 06. 2020 Источник Президент Трамп давно стремится к сближению с Москвой. Теперь у него есть для этого новая мотивация, которая к тому же пользуется поддержкой обеих политических партий: сдерживание Китая. дальше »
2020-6-21 18:05 | |
|
|
Эскимосы оценили оскорбительность названия мороженого «эскимо»
Российские эскимосы оценили название мороженого «эскимо», после того как лингвист Наталья Радунович заявила о его оскорбительности, пишет . По ее словам, для инуитов Канады и Аляски слово «эскимо» действительно может звучать неуместно, так как его перевод имеет смысл «поедающий сырое мясо». дальше »
2020-6-21 17:15 | |
|
|
Эскимосы оценили оскорбительность названия мороженого «эскимо»
Российские эскимосы с Чукотки оценили оскорбительность названия мороженого «эскимо», информирует РИА Новости. Лингвист Наталья Радунович объяснила, что для инуитов Канады и Аляски слово «эскимо» может звучать неуместно, так как его перевод имеет смысл «поедающий сырое мясо». дальше »
2020-6-22 17:07 | |
|
|
Российские эскимосы оценили оскорбительность мороженого «эскимо»
Российские эскимосы не обижаются из-за названия мороженого «эскимо». Такую оценку дала составитель русско-эскимосского словаря Наталья Радунович, передает РИА Новости. Лингвист отметила, что для инуитов Канады и Аляски слово «эскимо» действительно может звучать оскорбительно, так как его перевод имеет смысл «поедающий сырое мясо» — такое прозвище им дали индейцы. Известно, что ... Читать далее дальше »
2020-6-20 15:51 | |
|
|
Эксперт: нынешний экономический кризис – самый «дешевый» в истории современной России
Перевод Игорь АбрамовPosted on18.06.2020 Источник Несмотря на экономический шок, вызванный обвалом цен на нефть, а также двухмесячную блокировку всей российской экономики, девальвацию рубля на 20 процентов и пакет дорогостоящих мер по спасению экономики в объеме 10 процентов ВВП, за период с 1 января по 31 мая России удалось увеличить свои ... Читать далее дальше »
2020-6-19 15:39 | |
|
|
Трамп обвинил Болтона в сливе гостайн в своей книге
«Он нарушил закон, приведя секретную информацию в своей книге. Ему дали шанс, но он им не воспользовался», - прокомментировал Трамп в интервью телеканалу Fox News. Название книги – The Room Where It Happened: A White House Memoir (дословный перевод – «комната, в которой все произошло, мемуары Белого дома»). Как пояснил ... Читать далее дальше »
2020-6-18 12:05 | |
|
|
Sohu рассказало, как Россия расстроила планы США на полуостров Крым
Возвращение полуострова Крым в состав России стало полной неожиданностью для американских политиков. Об этом сообщили журналисты китайского издания Sohu. «ПолитРоссия» представляет эксклюзивный перевод данной статьи. дальше »
2020-6-18 22:34 | |
|
|
"С чего им отдавать нам Курилы?" Японцы прокомментировали слова Путина
МОСКВА, 14 июн — РИА Новости. Читателей японского издания Yomiuri shimbun не удивило заявление президента Владимира Путина о принадлежности Курильских островов России. Перевод публикации газеты и комментариев приводит ИноСМИ. дальше »
2020-6-14 15:15 | |
|
|
The National Interest восхитился советским ЗИЛом-29061 с винтами вместо колес
Россия является обладателем уникального транспортного средства, мобильность которого может дать фору любому танку. Об этом сообщили американские эксперты. Американский журнал The National Interest опубликовал материал об уникальном советском вездеходе ЗИЛ-29061. дальше »
2020-6-13 17:46 | |
|
|
Forbes: российские "Посейдоны" изменят мировую тактику ведения подводной войны
Российские субмарины, оснащенные ядерными беспилотными подводными аппаратами "Посейдон", изменят используемую в мире тактику подводного противостояния, пишут американские журналисты. Разрабатываемая в России подводная лодка "Хабаровск" представляет огромный интерес для Запада, так как обладает уникальными возможностями и покрыта тайной, приводит "ПолитРоссия" перевод статьи авторов издания Forbes. Журналисты из США отметили, что на ... Читать далее дальше »
2020-6-11 10:01 | |
|
|
Илон Маск прокомментировал статью Дмитрия Рогозина о Crew Dragon
Илон Маск прокомментировал статью генерального директора "Роскосмоса" Дмитрия Рогозина о Crew Dragon. Рогозин ранее на сайте журнала Forbes опубликовал материал, посвященный первому полету нового американского космического корабля на МКС. дальше »
2020-6-11 08:22 | |
|
|
Dziennik: Суэцкий канал не конкурент Северному морскому пути
Польское издание Dziennik опубликовало материал с рассуждениями по поводу усиления роли Арктики на мировой арене. Журналисты уверены, что именно этот регион становится главной площадкой в геополитическом соперничестве РФ и западных стран. дальше »
2020-6-9 20:07 | |
|
|
Military Watch: купившие Т-14 "Армата" у РФ страны получат преимущество над соперниками
Государства, которые первыми закупят российские новейшие танки Т-14 "Армата", смогут усилить свои позиции на фоне соперников, пишут американские СМИ. Высокотехнологичное оснащение и впечатляющие характеристики Т-14 смогут заинтересовать множество стран, передает перевод статьи американского издания Military Watch. дальше »
2020-6-7 15:40 | |
|
|
СМИ США назвали первую пятерку претендентов на приобретение российских Т-14 "Армата"
Страны, которые приобретут у России новейшие танки Т-14 на универсальной платформе "Армата", получат большое преимущество над своими соперниками, считают американские журналисты. Российские Т-14 привлекут внимание основных покупателей российского вооружения благодаря своим впечатляющим характеристикам, приводит перевод мнения авторов журнала Military Watch. дальше »
2020-6-7 15:24 | |
|
|
Польский премьер рассказал о надеждах на скорейший перевод американских войск на территорию Польши
В Польше в очередной раз рассказали о своих надеждах на скорый перевод дополнительных военных сил США на территорию республики. Американский гарнизон будет увеличен примерно на тысячу человек. Польские власти рассчитывают на скорейший вывод американских войск из Германии, которые должны передислоцироваться на территорию Польши. дальше »
2020-6-6 17:07 | |
|
|
Forbes: Россия переоснащает свой подводный флот на экстремальных скоростях
Издание Forbes поместило материал известного американского специалиста по подводному вооружению Хая Саттона, который высоко оценивает темпы модернизации подводного флота России. Скорость, с которой переоснащается флот российской Федерации, он назвал экстремальной. дальше »
2020-6-4 16:17 | |
|
|
В США обратили внимание на усиление Тихоокеанского флота России
Американское издание The National Interest считает, что модернизация российского флота на Тихом океане значительно укрепит морскую мощь РФ. В этом убежден обозреватель Питер Сучиу, перевод статьи которого предоставила . дальше »
2020-6-3 11:39 | |
|
|
Sohu: Япония осмелела, потому что в спор за Курилы вступили США
Авторы издания Sohu отметили, что не так давно Япония на такие шаги не решалась. Эксклюзивный перевод материала китайского СМИ предоставила ПолитРоссия. Политические аналитики из КНР сделали вывод, что появившаяся храбрость Японии обусловлена тем, что в спор за Курилы включились США. дальше »
2020-5-29 16:29 | |
|
|
Китайские СМИ написали о полном поражении США на Ближнем Востоке
Россия получила историческую возможность свергнуть гегемонию США на Ближнем Востоке. Об этом написало китайское издание Sohu в своей статье, перевод которой опубликовала «ПолитРоссия». В пример авторы статьи приводят ситуацию в Сирии, где американцы потерпели поражение. дальше »
2020-2-1 13:31 | |
|
|
Блумберг выпустил странное видео с рекламой мороженого Big Gay
В Сети появилось странное рекламное видео, на котором Майкл Блумберг, собравшийся баллотироваться в президенты США, ест мороженое Big Gay (дословный перевод марки мороженого – «Большой гей»). Ролик сопровождается эмоджи с флагом ЛГБТ-сообщества. дальше »
2020-1-30 21:37 | |
|
|
В США журналиста уволили за слова о том, что существует только два пола
Журналист The Denver Post Джон Калдара потерял работу из-за утверждения, что существует только два пола мужской и женский. Об этом пишет Мадлен Кернс в National Review (перевод ИноСМИ). Джон Калдара работал в газете 2016 года,... дальше »
2020-1-25 01:14 | |
|
|
Жена Бута допустила перевод супруга в другую тюрьму в США
Россиянина Виктора Бута, который отбывает наказание в тюрьме в США по обвинению в подготовке сговора с целью убийства американцев, зимой могут отправить в тюрьму менее строгого режима. Об этом в интервью газете "Известия" ... дальше »
2019-10-25 01:21 | |
|
|
Названы сроки начала передислокации морпехов США с Окинавы на Гуам
Частичный перевод подразделений морской пехоты США, дислоцированных в самой южной японской префектуре Окинава, на американский остров Гуам может начаться с 2024 года. Об этом заявил губернатор Окинавы Дэнни Тамаки, который находится на Гуаме с визитом. дальше »
2019-8-30 06:07 | |
|
|
В США темнокожих детей заставили собирать хлопок под песню рабов
В Южной Каролине темнокожих школьников заставили собирать хлопок под песни рабов. Младшеклассников вывезли на поле, вручили каждому мешок и попросили подпевать учителю. Перевод звучит примерно так: "Не разговаривай и делай деньги для меня". дальше »
2019-2-23 20:30 | |
|
|
Российский хакер в США переведен в больницу для психиатрического обследования
Обвиняемый в США в киберпреступлениях россиянин Евгений Никулин переведен в больницу при центре временного содержания задержанных в Лос-Анджелесе, сообщил его адвокат Аркадий Бух. По его словам, перевод произошел в выходные на прошлой неделе, через несколько месяцев ожидания. дальше »
2018-12-13 00:58 | |
|
|
В Нью-Джерси руководство медицинского центра Wanaque Center обвиняют в гибели 10 детей-инвалидов
Неожиданные подробности появились в деле о массовой гибели детей в центре по долгосрочному уходу Wanaque Center for Nursing and Rehabilitation (штат Нью-Джерси). Персонал медицинского учреждения уверен, что руководство сознательно затягивало перевод детей, заболевших аденовирусом, пытаясь сохранить в педиатрическом отделении полную загруженность. дальше »
2018-11-9 04:40 | |
|
|
Bloomberg: минфин США предложил Дерипаске передать акции En+ в слепой траст
Российский предприниматель Олег Дерипаска может перевести часть своих акций в En+ в слепой траст под управлением американского банка, сообщает ТАСС со ссылкой на Bloomberg. По данным источников издания, перевод части акций может ... дальше »
2018-10-10 22:24 | |
|
|
Удар по самому больному: Россия нашла слабое место США
Кроме того, банкир отметил такую меру, как перевод юридических адресов крупнейших отечественных холдингов в российскую же юрисдикцию. Говоря о тех юридических и физических лицах, которые попали под американские санкции в апреле этого месяца, прежде всего о компании "РУСАЛ", Костин отметил, что зарубежная регистрация "усложняет выполнение дальнейших задач". дальше »
2018-9-14 08:56 | |
|
|
Трамп обрушился на Harley-Davidson за решение перенести производство в Европу
Компания планирует перевод выпуска в другие страны из-за ответных мер Евросоюза на введенные США пошлины на металлы. Американский президент сравнил решение компании с капитуляцией дальше »
2018-6-26 11:19 | |
|
|
Президент Египта прокомментировал перенос посольства США в Иерусалим
Президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси заявил, что перенос посольства США в Иерусалим приведет к нестабильности в регионе. Об этом сообщает Al Arabia. "Перевод американской дипмиссии в Иерусалим приведет к нестабильности в ... дальше »
2018-5-16 21:06 | |
|
|
В США подтвердили перевод войск из Ирака в Афганистан
Соединённые Штаты подтверждают перевод войск из Ирака в Афганистан в связи с победой над террористической группировкой «Исламское государство»*, однако массового «исхода» из Ирака не будет, сообщает РИА Новости со ссылкой на представителя Пентагона Эрика Пэхона. дальше »
2018-2-6 01:14 | |
|
|